How to look chic and stay comfy—Bicester Village guests show us how it’s done