Inspired by Amrita Sher-Gil, the actor's custom Manish Malhotra ensemble brought art, drama, and couture to the Met Gala red carpet.