Revisiting her Vivienne Westwood corset moment with a modern twist, she brought the drama early, while Robert Pattinson’s pink suit added just the right dose of chaos