Vikrant Massey explains why the film’s story, rather than a rehearsed pitch, was enough to bring him on board.